politica sulla riservatezza - Italiano

ANV IMPORT EXPORT JOINT STOCK COMPANY rispetta la tua privacy. Questa informativa spiega come trattiamo i dati personali quando navighi su anvjsc.com, invii una richiesta di preventivo (RFQ) o comunichi con noi. Ultimo aggiornamento: 16 luglio 2026.

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è:
ANV IMPORT EXPORT JOINT STOCK COMPANY
9th Floor, Pearl Plaza Tower, 561A Dien Bien Phu Street, Thanh My Tay Ward, Ho Chi Minh City, Vietnam
E-mail: sales@anvjsc.com
Codice fiscale: 0314454117

Dati raccolti

Il modulo RFQ raccoglie esclusivamente i campi visualizzati: nome completo, nome dell'azienda, indirizzo e-mail, paese, numero facoltativo di telefono/WhatsApp, porto di destinazione o luogo di consegna, categoria di prodotto, prodotto o SKU di interesse, formato di confezionamento, volume target, Incoterms, certificati o documenti richiesti, mercato target, lingua di contatto preferita, requisiti aggiuntivi e il consenso al trattamento della richiesta. Il modulo non richiede un indirizzo aziendale e non consente il caricamento di file. Specifiche, artwork o altri allegati vengono inviati separatamente via e-mail e diventano parte della relativa corrispondenza.

Per il funzionamento e la sicurezza del sito, i nostri sistemi e fornitori possono trattare dati tecnici quali indirizzo IP, data e ora, informazioni sul browser o user-agent, URL richiesto, pagina referente e indicatori antispam o di sicurezza.

Se acconsenti agli analytics, Google Analytics 4 (GA4) tratta identificatori pseudonimi del browser/dispositivo, caratteristiche del dispositivo e del browser, eventi di pagina e interazione, fonte del traffico e posizione approssimativa derivata dai dati tecnici di connessione. Non inviamo a GA4 valori dei campi RFQ, testo della richiesta, dati di contatto o allegati inviati separatamente via e-mail. Consulta le informazioni di Google sulla protezione dei dati Analytics.

Finalità e basi giuridiche

• Ricevere, valutare e rispondere alle RFQ, preparare preventivi e adottare le misure precontrattuali richieste.
• Gestire corrispondenza B2B, contratti, documentazione di esportazione, prevenzione delle frodi e sicurezza del sito, secondo i casi sulla base della necessità contrattuale, di obblighi legali e dei nostri legittimi interessi commerciali.
• Misurare e migliorare le prestazioni del sito tramite GA4 soltanto dopo il consenso, revocabile in qualsiasi momento.

Non inserire dati personali sensibili in una RFQ o in un allegato, salvo che siano strettamente necessari e da noi richiesti. Non utilizziamo i dati di questo sito per decisioni unicamente automatizzate che producano effetti giuridici o analogamente significativi.

Formspree e altri destinatari

Il modulo RFQ invia i dati direttamente tramite HTTPS a Formspree. Formspree tratta l'invio per recapitarlo ad ANV IMPEX JSC e può trattare metadati di consegna e sicurezza quali indirizzo IP, data e ora, dati user-agent e indicatori di spam. Formspree opera come fornitore di servizi o responsabile del trattamento per questa funzione. I dati inviati possono essere trattati negli Stati Uniti e in altri paesi in cui operano Formspree o i suoi fornitori. Consulta l'Informativa sulla privacy e le informazioni sulla sicurezza di Formspree.

L'accesso è limitato al personale ANV autorizzato e ai fornitori che necessitano dei dati per le proprie mansioni. Quando necessario per il progetto richiesto, possiamo condividere le informazioni pertinenti con impianti di produzione, laboratori, fornitori di certificazione o documentazione, vettori, spedizionieri, broker doganali e altri partner selezionati per lo specifico prodotto, impianto e paese di destinazione. Condividiamo solo quanto necessario per fattibilità, preventivo, documentazione, contratto o spedizione. Google tratta i dati analytics soltanto quando il relativo consenso è attivo. Non vendiamo dati personali.

Trasferimenti internazionali e garanzie

Poiché operiamo dal Vietnam e utilizziamo fornitori internazionali e partner specifici per la destinazione, i dati personali possono essere trattati fuori dal tuo paese, inclusi Vietnam, Stati Uniti e paesi collegati alla rotta di fornitura richiesta. Ove richiesto dalla legge applicabile, utilizziamo garanzie contrattuali, clausole contrattuali standard o un altro meccanismo di trasferimento lecito e imponiamo ai destinatari di proteggere i dati per le finalità dichiarate. Puoi contattarci per informazioni sulle garanzie applicabili ai tuoi dati.

Conservazione

Le richieste non andate a buon fine o non contrattuali e la relativa corrispondenza vengono conservate fino a 24 mesi dall'ultimo contatto sostanziale, salvo che la legge imponga un periodo più breve o tu richieda validamente una cancellazione anticipata. Se una richiesta conduce a un contratto, una transazione, una controversia o un obbligo legale, i documenti contrattuali, contabili, doganali, di conformità e correlati vengono conservati per il periodo imposto dalla legge applicabile o ragionevolmente necessario per accertare, esercitare o difendere diritti. Questo periodo si applica anche alle copie operative nelle caselle e-mail ANV e nei flussi di invio Formspree sotto il nostro controllo. I log di sicurezza e i backup dei fornitori possono rimanere per periodi limitati in base ai rispettivi cicli o obblighi legali e non vengono utilizzati per nuove finalità.

Il registro necessario del consenso nel browser scade dopo 12 mesi. I cookie proprietari GA4 sono configurati per un massimo di 12 mesi. La politica ANV richiede che l'impostazione di conservazione lato server per i dati GA4 a livello di utente ed evento sia limitata a 14 mesi; i report aggregati possono rimanere più a lungo quando non identificano più né sono riconducibili a un identificatore del browser.

I tuoi diritti

In base alla legge applicabile, potresti avere diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione od opposizione al trattamento, portabilità, revoca del consenso senza pregiudicare il trattamento lecito precedente e reclamo a un'autorità competente per la protezione dei dati. Tali diritti possono essere soggetti a eccezioni di legge, inclusa la conservazione obbligatoria. Invia la richiesta a sales@anvjsc.com. Potremmo dover verificare la tua identità prima di procedere.

Per i controlli analytics e i dettagli sull'archiviazione nel browser, consulta la nostra Informativa sui cookie.