Politika privatnosti - Srpski

ANV IMPORT EXPORT JOINT STOCK COMPANY poštuje vašu privatnost. Ova politika objašnjava kako obrađujemo lične podatke kada pregledate anvjsc.com, pošaljete zahtev za ponudu (RFQ) ili komunicirate sa nama. Poslednje ažuriranje: 16. jul 2026.

Rukovalac podacima

Rukovalac podacima je:
ANV IMPORT EXPORT JOINT STOCK COMPANY
9th Floor, Pearl Plaza Tower, 561A Dien Bien Phu Street, Thanh My Tay Ward, Ho Chi Minh City, Vietnam
E-pošta: sales@anvjsc.com
Poreski broj: 0314454117

Podaci koje prikupljamo

RFQ obrazac prikuplja samo prikazana polja: ime i prezime, naziv kompanije, adresu e-pošte, zemlju, opcioni broj telefona/WhatsApp, odredišnu luku ili mesto isporuke, kategoriju proizvoda, željeni proizvod ili SKU, format ambalaže, ciljani volumen, Incoterms, potrebne sertifikate ili dokumente, ciljno tržište, željeni jezik kontakta, dodatne zahteve i vašu saglasnost za obradu upita. Obrazac ne traži poslovnu adresu i ne omogućava otpremanje datoteka. Specifikacije, artwork ili drugi prilozi šalju se odvojeno e-poštom i tada postaju deo odgovarajuće prepiske.

Radi rada i bezbednosti sajta, naši sistemi i pružaoci usluga mogu obrađivati tehničke podatke kao što su IP adresa, datum i vreme, podaci o pregledaču ili user-agent, traženi URL, stranica koja je uputila posetu i indikatori zaštite od neželjene pošte ili bezbednosti.

Ako pristanete na analitiku, Google Analytics 4 (GA4) obrađuje pseudonimne identifikatore pregledača/uređaja, karakteristike uređaja i pregledača, događaje stranica i interakcija, izvor saobraćaja i približnu lokaciju izvedenu iz tehničkih podataka veze. Ne šaljemo GA4-u vrednosti RFQ polja, tekst upita, kontakt podatke ili priloge poslate odvojeno e-poštom. Pogledajte Google informacije o zaštiti Analytics podataka.

Svrhe i pravni osnovi

• Primanje, procena i odgovaranje na RFQ upite, priprema ponuda i preduzimanje predugovornih koraka koje ste zatražili.
• Upravljanje B2B prepiskom, ugovorima, izvoznom dokumentacijom, sprečavanjem prevara i bezbednošću sajta, zavisno od slučaja na osnovu ugovorne neophodnosti, zakonskih obaveza i naših legitimnih poslovnih interesa.
• Merenje i poboljšanje rada sajta putem GA4 samo nakon vaše saglasnosti, koju možete povući u bilo kom trenutku.

Nemojte unositi osetljive lične podatke u RFQ ili prilog osim ako su strogo neophodni i mi smo ih zatražili. Podatke sa ovog sajta ne koristimo za isključivo automatizovane odluke koje proizvode pravne ili slično značajne posledice.

Formspree i drugi primaoci

RFQ obrazac šalje podatke direktno putem HTTPS-a servisu Formspree. Formspree obrađuje podnesak radi dostave ANV IMPEX JSC i može obrađivati metapodatke o dostavi i bezbednosti kao što su IP adresa, vremenska oznaka, user-agent podaci i indikatori neželjene pošte. Formspree za ovu funkciju deluje kao pružalac usluga ili obrađivač. Poslati podaci mogu se obrađivati u Sjedinjenim Državama i drugim zemljama u kojima posluju Formspree ili njegovi pružaoci usluga. Pogledajte Formspree Politiku privatnosti i informacije o bezbednosti.

Pristup je ograničen na ovlašćeno osoblje ANV-a i pružaoce kojima su podaci potrebni za njihove dužnosti. Kada je potrebno za vaš projekat, relevantne detalje možemo podeliti sa proizvodnim pogonima, laboratorijama, pružaocima sertifikacije ili dokumentacije, prevoznicima, špediterima, carinskim zastupnicima i drugim partnerima izabranim za konkretan proizvod, pogon i zemlju odredišta. Delimo samo ono što je potrebno za izvodljivost, ponudu, dokumentaciju, ugovor ili isporuku. Google obrađuje analitičke podatke samo kada je saglasnost aktivna. Ne prodajemo lične podatke.

Međunarodni prenosi i zaštitne mere

Pošto poslujemo iz Vijetnama i koristimo međunarodne pružaoce i partnere specifične za odredište, lični podaci mogu biti obrađeni van vaše zemlje, uključujući Vijetnam, Sjedinjene Države i zemlje povezane sa traženom rutom snabdevanja. Kada primenljivo pravo to zahteva, koristimo ugovorne zaštite, standardne ugovorne klauzule ili drugi zakonit mehanizam prenosa i zahtevamo da primaoci štite podatke za navedene svrhe. Možete nas kontaktirati za informacije o zaštitnim merama relevantnim za vaše podatke.

Čuvanje

Neuspešni ili neugovorni upiti i povezana prepiska čuvaju se do 24 meseca nakon poslednjeg sadržajnog kontakta, osim ako zakon zahteva kraći period ili valjano zatražite ranije brisanje. Ovaj period važi i za operativne kopije u ANV sandučićima e-pošte i Formspree procesima pod našom kontrolom. Bezbednosni dnevnici i rezervne kopije pružalaca mogu ostati ograničeno vreme prema njihovim ciklusima ili zakonskim obavezama i ne koriste se za nove svrhe. Ako upit dovede do ugovora, transakcije, spora ili pravne obaveze, ugovorni, računovodstveni, carinski, compliance i povezani zapisi čuvaju se koliko zahteva primenljivo pravo ili koliko je razumno potrebno za postavljanje, ostvarivanje ili odbranu pravnih zahteva.

Neophodni zapis saglasnosti u pregledaču ističe nakon 12 meseci. GA4 kolačići prve strane podešeni su na najviše 12 meseci. Politika ANV-a zahteva da serversko podešavanje čuvanja GA4 podataka o korisnicima i događajima bude ograničeno na 14 meseci; zbirni izveštaji mogu ostati duže ako više ne identifikuju identifikator pregledača niti se mogu povezati s njim.

Vaša prava

U zavisnosti od primenljivog prava, možete imati prava na pristup, ispravku, brisanje, ograničenje ili prigovor na obradu, prenosivost, povlačenje saglasnosti bez uticaja na raniju zakonitu obradu i pritužbu nadležnom organu za zaštitu podataka. Ova prava mogu podleći zakonskim izuzecima, uključujući obavezno čuvanje. Pošaljite zahtev na sales@anvjsc.com. Možda ćemo morati da potvrdimo vaš identitet.

Za kontrole analitike i podatke o memoriji pregledača pogledajte našu Politiku kolačića.